Got picking videos and a video preview to work.
Was using the new VideoPlayer
view introduced in iOS 14. I don't see any way to disable the controls or loop the video right now. Will probably have to use an open-source video library that is built on top of UIKit.